简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أمريكيون من أصل أفريقي بالانجليزي

يبدو
"أمريكيون من أصل أفريقي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • american people of african descent
أمثلة
  • African-Americans are genetically predisposed to the condition.
    الأمريكيون من أصل أفريقي معرضون وراثياً لهذه الحالة
  • African Americans came to Milwaukee, especially from 1940 on.
    جاء الأمريكيون من أصل أفريقي إلى لميلووكي وخصوصا من عام 1940.
  • In one study, African-Americans and non-Hispanic whites reported on their daily experiences of discrimination and depressive symptoms.
    في إحدى الدراسات، أفاد أمريكيون من أصل أفريقي والبيض من غير الهسبانيين عن تجاربهم اليومية من التمييز والأعراض الاكتئابية.
  • On February 25, 1953, the Baton Rouge, Louisiana city-parish council passed Ordinance 222, after the city saw protesting from African-Americans when the council raised the city's bus fares.
    في 25 فبراير، 1953 مرر مجلس الرعية في باتون روج في لويزيانا المرسوم رقم 222، بعد ان شهدت المدينة إحتجاجات من قبل الأمريكيون من أصل أفريقي بسبب قيام المجلس برفع اجور الحافلات في المدينة.
  • In Germany, Owens had been allowed to travel with and stay in the same hotels as whites, at a time when African Americans in many parts of the United States had to stay in segregated hotels that accommodated only blacks.
    في ألمانيا، سُمح لأوينز بالسفر والبقاء في نفس الفنادق كالبيض، في وقت كان فيه الأمريكيون من أصل أفريقي في أجزاء عديدة من الولايات المتحدة يضطرون للبقاء في فنادق منفصلة لا يسكنها سوى السود.
  • As a result of this segregation African Americans were not hired as drivers, were forced to ride in the back of the bus, and were frequently ordered to surrender their seats to white people even though black passengers made up 75% of the bus system's riders.
    ونتيجة لهذا الفصل لم يتم توظيف الأمريكيون من أصل أفريقي كسائقوا حافلات، واجبروا على الركوب في الجزء الخلفي من الحافلات، وكثيرا ما كانوا يامرون بان يسلموا مقاعدهم للبيض على الرغم من ان الركاب الملونين يمثلون 75 بالمئة من ركاب الحافلات.
  • For example, African Americans are more likely than whites to believe that race is an ascribed trait that helps some achieve success more easily than others, and those with higher incomes are more likely to claim that having a strong social network is an unimportant factor for success.
    فعلى سبيل المثال، من المحتمل أن يكون الأمريكيون من أصل أفريقي أكثر اعتقادًا من البيض في أن العرق سمة تساعد في تحقيق النجاح بسهولة أكثر من أي شيء آخر، ويميل أصحاب الدخول المرتفعة إلى الادعاء بأن وجود شبكة اجتماعية قوية عامل غير هام لإحراز النجاح، ومع ذلك فإن كل المجموعات المستجيبة تعتقد بأن التعليم والعمل الجاد هما الأهم للنجاح مما يثبت أن أيديولوجية الإنجاز لا تزال حية وفعالة.